Aunque fuí criada en Oregon, he pasado la mayor parte de mi vida adulta viajando y viviendo en Sudamérica. Diariamente me preguntan cómo ha sido crecer EE. UU. y por qué me fuí. No pretendo que este libro sea una comparación entre las dos Américas. Creo que eso sería un punto muerto, un hábito cansador. Más precisamente, Amérika Skitzofrénica es una colección de anécdotas e historias que siempre termino repitiendo cuando me enfrento a alguna de estas preguntas. Fué escrito en el 2000, en las sierras de Córdoba, el año que, con mi esposo Magú, regresé a la Argentina después de haber vivido en Alaska por cuatro años.
Acerca de la encuadernación:
Diseño de tapa por Magú Appella.
14 páginas. 5.8 x 8.3 pulgadas. Encuadernado usando el estilo japonés, tapa blanda.
Ediciones iniciadas en 2000.
También disponible en Ingles./Also available in English.
Muestra:
Sobre las rutas que atraviesan el bosque, hay carteles amarillos en forma de diamante que tienen el icono de un ciervo saltando. (Precaución, animales en la ruta.)
O rocas cayendo de un risco. (Precaución, zona de derrumbes.)
Hay carteles amarillos advirtiendo curvas cerradas, hielo, patos.
En los cruces peatonales hay carteles con una familia feliz cruzando la calle. (Precaución, demandas legales.)
Yendo al sur desde San Diego hasta la frontera con Tijuana, la autopista es de seis carriles, una construcción super-sónica que vibra con poder y firmeza. Eso es EE.UU. Una autopista del carajo. Los carteles aquí muestran la silueta de una madre aterrorizada que cruza corriendo con dos niños pequeños.
Precaución, inmigrantes ilegales desesperados.
Copyright 2003 Alex Appella
If you prefer to NOT USE Paypal, please email me directly for payment alternatives. |
