THE WELL DIGGERS / LOS POCEROS
written & bound by Alex Appella


A bi-lingual presentation of a poem written in Teotitlán del Valle, Oaxaca, Mexico in 2000.
Una presentación bilingüe de un poema escrito en Teotitlán del Valle, Oaxaca, Mexico en 2000.
10 cm x 10 cm.
Editions begun in January 2003.
Ediciones empezadas en enero 2003.


Sample:

The well diggers,
one below and one above,
pull up a bucket at a time
of rock
they began digging 8 months ago.
The circle they are pressing into the earth
is a meter and a half across
and barely 14 meters deep
and only just now damp...

Muestra:

Los Poceros
uno abajo y otro arriba
suben un balde a la vez
con piedras
que empezaron a cavar
hace 8 meses.
El circulo que empujan en la tierra
tiene un metro y medio de ancho
apenas 14 metros de hondo
y está húmedo recién ahora...

Copyright 2000 Alex Appella

Collections:
Brown University

$7

If you prefer to NOT USE Paypal, please email me directly for payment alternatives.


Copyright 2010 Alex Appella. All rights reserved.
Contact